Usu Gumo- A Wreath of Cloud — 薄雲
by Ebina Masao
- Medium:
- Woodblock print
- Source:
- Japanese Art Open Database
- Image courtesy of
- Japanese Art Open Database
Description
This print illustrates "Usugumo" (薄雲, A Wreath of Cloud), the nineteenth chapter of the Genji Monogatari, which centers on the death of Fujitsubo and Genji's mourning, as well as the secret of his daughter's parentage by the Akashi Lady. The chapter title—literally "thin clouds"—is drawn from a poem in which drifting cloud is read as a metaphor for the passing spirit, and Ebina typically grounds the scene in seasonal motifs of late autumn or early winter, using restrained [bokashi](/glossary/bokashi) gradation to suggest overcast sky and atmospheric depth. The composition follows the conventions of Genji-e established in early modern hand-scrolls and ehon: figures rendered with the hikime-kagibana convention of slit eyes and hooked nose, costume patterning carried in the woodblock's flat color planes, and the architectural framework of an aristocratic Heian residence cropped at oblique angles. Within Ebina's broader Genji series, this print belongs to the elegiac middle chapters, distinct in mood from the courtly intrigues of the earlier sequence.


