
Istanbul — l'air de Mimar Sinan (II)
- Medium:
- Silkscreen
- Image courtesy of
- Hanga Ten (London)
Description
Istanbul — l'air de Mimar Sinan (II) refers to the chief Ottoman architect Mimar Sinan (1489–1588), whose mosques — including the Süleymaniye and Selimiye complexes — define the skylines of Istanbul and Edirne. The French phrase 'l'air de' carries a double sense of 'the air around' and 'the melody of', framing the architecture as both atmospheric subject and structural rhythm. The print belongs to Kasai's architectural-elevation phase and to his sustained Turkish engagement. In silkscreen, Sinan's domed and minareted compositions reduce to silhouettes against tonal sky, with the [bokashi](/glossary/bokashi) gradient providing atmospheric depth where line and detail are suppressed. The 'II' indicates a second variation on the subject, consistent with Kasai's serial method of testing colour, light, or vantage across numbered sheets. The compositional logic of an Ottoman mosque — central dome, ring of half-domes, paired minarets — suits the planar discipline of silkscreen, where geometric clarity and flat colour fields can register Sinan's mathematical elevations without the modelling concessions a representational medium would require.



