
Spade for the New Year Pine Tree (Kadomatsu no suki), from the triptych "Three Tools of Country LIfe (Tai mitsu dogu)"
by Keisai Eisen
- Date:
- about 1825
- Medium:
- Color woodblock print; surimono
- Source:
- Art Institute of Chicago
Description
Spade for the New Year Pine Tree (Kadomatsu no suki), from the triptych Three Tools of Country Life (Tai mitsu dogu), is a single sheet from a multi-print Keisai Eisen design held at the Art Institute of Chicago and dated to circa 1820. The triptych takes as its conceit three implements of rural labor — here the spade used to set the kadomatsu, the pine-and-bamboo arrangement that flanks Japanese gateways at New Year — and elevates each into the subject of its own carefully posed picture. Eisen's spade is shown propped at a slight angle, partly buried in soil, with sprigs of pine and a length of bamboo arranged alongside as if just delivered from the field. The print uses the visual logic of mitate, the Edo ukiyo-e mode of substituting one image for another to suggest layered meaning: a humble tool stands in for the rituals of seasonal renewal, and the bare materials gesture forward to the completed kadomatsu that would soon greet visitors. Color and pigment are restrained, with the warmth of bare wood and the cool of polished metal carrying most of the contrast against an undyed ground. The Art Institute of Chicago places the triptych among Eisen's many forays beyond the bijin-ga that built his reputation; while late-Edo ukiyo-e is most associated with portraits of fashionable women, prints like this remind viewers how often designers were called upon to invent images for seasonal celebrations, surimono commissions, and didactic illustrations of rural life. The sheet is a quietly thoughtful sample of how Eisen distilled the iconography of New Year's into a single tool.



