#29 Considering Tokuyama Village — The Wind Filled with Roots
- Date:
- 1996
- Medium:
- Etching
- Dimensions:
- 40 × 36.8 cm
- Image courtesy of
- Scriptum
Description
Tokuyama Village in Hayashi's native Gifu Prefecture was a mountain hamlet eventually submerged by the Tokuyama Dam reservoir in the 2000s; this etching, made while displacement was already underway, reads as elegy rather than topography. The "Considering" series functions as Hayashi's recurring meditative format, in which a place, text, or motif is revisited across successive plates. The phrase "wind filled with roots" suggests an inversion of the visible and the buried — air carrying what should anchor the ground. Compositionally, prints from this group typically combine fine drypoint linework with aquatint passages and chine-collé to introduce a second tonal register. Printed on gampi, the sheet reads as translucent, with the inked image hovering against the warm tone of the underlying washi. Within Hayashi's wider body of work, this etching belongs to a group of landscape-derived prints from the mid-1990s that resist topographical legibility in favor of mark and atmosphere — a vocabulary closer to calligraphic gesture than to the meisho-e tradition of place-prints.
More Prints by Takahiko Hayashi
More Landscapes Prints

Lake Kugushi in Wakasa Province (Wakasa Kugushiko), from the series Souvenirs of Travel I (Tabi miyage dai isshu)"
Wakasa Kugushiko
1920
Color woodblock print; oban

Autumn Maple Leaves at Takao, from the album Eight Views of Kyoto (Kyôto hakkei)
Woodblock print

The Beach at Kaiganji in Sanuki Province (Sanuki Kaiganji no hama), from the series "Collection of Views of Japan II, Kansai Edition (Nihon fukei shu II Kansai hen)"
1934
Color woodblock print; oban

Tea Kettle, section of a sheet from the series "Mirror of Stone Rubbings of Views of the Provinces" (Kohon meihitsu ishizuri kagami)
n.d.
Woodblock print; ishizuri-e, section of harimaze sheet
Featured in Collections
Curated cross-cuts that include this print.
Frequently Asked Questions
#29 Considering Tokuyama Village — The Wind Filled with Roots was created by Takahiko Hayashi (林 孝彦) in 1996.
#29 Considering Tokuyama Village — The Wind Filled with Roots depicts landscapes.
#29 Considering Tokuyama Village — The Wind Filled with Roots measures 40 × 36.8 cm.
