Promise (Seiyaku no ukei), from the series "Eighteen Illustrations of the Ladder of Ancient Words (Kogentei juhachiban tsuzuki)"

Two women in kimono stand at the entrance of a shop, one in a blue floral-patterned robe with an obi tied at the back, the other in a pale pink outer garment over grey-green, her head wrapped in a blue cloth; a squatting figure beside them tends a black-and-white lidded barrel or container marked with a red crest. The scene is framed by sliding shoji screens and a pink-curtained doorway lettered with characters, with bundled straw-wrapped goods hanging at right and a low table holding a vase of flowers and a covered dish at left. Colors are muted — indigo, blush pink, grey-green, and tan — and the print carries columns of kyōka poetry inscribed above the scene alongside a titled cartouche reading "Ukiyo" and "Seiyaku no Ukeji."