
Huang Tingjian (Ko Teiken), from the series "Twenty-four Paragons of Filial Piety in China (Morokoshi nijushiko)"
- Date:
- c. 1848/50
- Medium:
- Color woodblock print; chuban
- Source:
- Art Institute of Chicago
Description
Huang Tingjian (Ko Teiken), an 1843 sheet from Utagawa Kuniyoshi's series Twenty-four Paragons of Filial Piety in China (Morokoshi nijushiko), depicts the Song-dynasty poet and calligrapher whose place among the classical paragons rested on a personal, daily act rather than a single dramatic moment. According to the standard story, Huang held the rank of high official yet insisted on personally cleaning his mother's chamber pot every night, refusing to delegate the duty to servants because he saw filial service as something that must be carried out in his own hands. Kuniyoshi, an Edo ukiyo-e master of the Utagawa school known above all for warrior prints, gives this domestic vignette the same compositional weight he would give to a samurai duel, focusing on Huang's bowed figure and the careful arrangement of household objects. The print employs the firm contour drawing and patterned fabrics characteristic of Kuniyoshi's mature style, and the muted, intimate setting contrasts with the open battlefields of his musha-e. Issued under the Tenpo Reforms, the Morokoshi nijushiko series provided Kuniyoshi and his publisher with respectable Confucian source material that allowed ambitious color woodblock production to continue under tightened censorship. The Art Institute of Chicago preserves this impression (artworks/149908) as part of its substantial Kuniyoshi holdings, and the print demonstrates the artist's ability to invest even a quiet, almost menial act of filial care with the visual seriousness usually reserved for heroic subjects.
More Prints by Utagawa Kuniyoshi

Yan Qing (Roshi Ensei), from the series "One Hundred and Eight Heroes of the Popular Water Margin (Tsuzoku Suikoden goketsu hyakuhachinin no hitori)"

Poem by Abe no Nakamaro, from an untitled series of One Hundred Poems by One Hundred Poets

Hu Sanniang (Ko Sanjo Ichijosei), from the series "One Hundred and Eight Heroes of the Popular Water Margin (Tsuzoku Suikoden goketsu hyakuhachinin no hitori)"

Miya, Kuwana, Yokkaichi, and Ishiyakushi, from the series "Famous Places on the Fifty-three Stations of the Tokaido, Four Stations (Tokaido gojusan eki yonshuku meisho)"
Frequently Asked Questions
Huang Tingjian (Ko Teiken), from the series "Twenty-four Paragons of Filial Piety in China (Morokoshi nijushiko)" was created by Utagawa Kuniyoshi (歌川国芳) in c. 1848/50.