
Strange Stories of the Northern Province of Echigo (Hokuetsu kidan), vol. 1
- Date:
- 1811
- Medium:
- Source:
- Victoria and Albert Museum
Description
Strange Stories of the Northern Province of Echigo (Hokuetsu kidan), volume 1, is a Katsushika Hokusai illustrated book of 1811 that pairs his designs with a text recounting unusual events, legends, and natural curiosities from the Echigo region along the Sea of Japan. The volume reflects the early-nineteenth-century interest in regional ethnography and local strangeness, and Hokusai's images give visual form to snowy landscapes, mountainous topography, supernatural encounters, and the customs of a province known for its harsh winters. Within the broader landscape of Edo ukiyo-e publishing, books of this kind played a complementary role to single-sheet prints by allowing more sustained narrative and documentary treatment of distant places. Hokusai's drawings are alert to specifics, snow piled against eaves, distinctive regional clothing, the rugged silhouettes of the mountains, while preserving the dynamic line and confident composition familiar from his single-sheet ukiyo-e print designs. This copy in the Victoria and Albert Museum collection preserves volume 1 of the publication and offers researchers a clear window into the way Hokusai mobilized his draftsmanship for regional storytelling in the early Edo period of his career.
More Prints by Katsushika Hokusai
Hokusai manga (Hokusai Sketchbooks)
19th century
Woodblock-printed book; ink and light color on paper

Fukuroi
1804
Japanese woodblock print

The Fishermen of Katase Hauling in Their Nets: The Purple Shell (Murasakigai)
1821
Color woodblock print with metallic pigments; surimono shikishiban

Burdock Root (Kurama gobo), from the series "A Selection of Horses (Uma-zukushi)"
1822
Color woodblock print; shikishiban, surimono
More Landscapes Prints

Lake Kugushi in Wakasa Province (Wakasa Kugushiko), from the series Souvenirs of Travel I (Tabi miyage dai isshu)"
Wakasa Kugushiko
1920
Color woodblock print; oban

Autumn Maple Leaves at Takao, from the album Eight Views of Kyoto (Kyôto hakkei)
Woodblock print

The Beach at Kaiganji in Sanuki Province (Sanuki Kaiganji no hama), from the series "Collection of Views of Japan II, Kansai Edition (Nihon fukei shu II Kansai hen)"
1934
Color woodblock print; oban

Tea Kettle, section of a sheet from the series "Mirror of Stone Rubbings of Views of the Provinces" (Kohon meihitsu ishizuri kagami)
n.d.
Woodblock print; ishizuri-e, section of harimaze sheet
Featured in Collections
Curated cross-cuts that include this print.
Frequently Asked Questions
Strange Stories of the Northern Province of Echigo (Hokuetsu kidan), vol. 1 was created by Katsushika Hokusai (葛飾北斎) in 1811.
Strange Stories of the Northern Province of Echigo (Hokuetsu kidan), vol. 1 depicts landscapes.