
"Chinese black boat-Japanese white boat and the pig's big wound."
- Medium:
- Woodblock print
- Source:
- Library of Congress
- Image courtesy of
- Library of Congress
Description
This allegorical satire from the Sino-Japanese War period contrasts Chinese and Japanese naval vessels as "black" and "white" boats respectively, with a wounded pig representing the Chinese military force. The pig (豚) was a recurring caricature figure for Chinese soldiers and officials in Meiji war imagery, deployed to diminish the opponent while justifying Japanese military aggression. The black-white opposition of the vessels maps onto cultural color associations while also evoking the asymmetry of the conflict as Japanese propaganda framed it. This print belongs to the genre of political caricature (giga) that circulated as broadsheets and in illustrated newspapers during 1894–1895. Kiyochika was among the most prolific contributors to this genre. The composition would likely combine maritime elements—ships, sea, smoke—with the exaggerated figurative language of Japanese comic art, integrating text labels that identify the allegorical figures and reinforce the satirical argument for an audience consuming the imagery as commentary on current events.
More Prints by Kobayashi Kiyochika
More Seascapes Prints

Child of the Sea
1940
Woodblock print

The Beach at Kaiganji in Sanuki Province (Sanuki Kaiganji no hama), from the series "Collection of Views of Japan II, Kansai Edition (Nihon fukei shu II Kansai hen)"
1934
Color woodblock print; oban

Pacific Ocean, Awa Province (Boshu Taikai), from the series "Souvenirs of Travel, Third Series (Tabi miyage dai sanshu)"
Boshu Taikai
1925
Color woodblock print; oban

Pine Beach at Miho (Miho no Matsubara), from the series "Selection of Views of the Tokaido (Tokaido fukei senshu)"
September 1931
Color woodblock print; oban
Frequently Asked Questions
"Chinese black boat-Japanese white boat and the pig's big wound." was created by Kobayashi Kiyochika (小林清親).
"Chinese black boat-Japanese white boat and the pig's big wound." depicts seascapes.



