
Summer Rain, Beppu Hotspring — Natsusugata (Beppu)
- Medium:
- Woodblock print
- Format:
- Oban
- Publisher:
- Watanabe Shozaburo
- Source:
- Japanese Art Open Database
Description
Beppu, on the northeastern coast of Kyushu, is one of Japan's most famous hot spring resort towns, its volcanic geology producing thousands of steam vents and thermal pools. This oban woodblock print by Hirano Hakuho depicts a summer rain at the resort, the Japanese title "Natsusugata (Beppu)" meaning roughly "summer figure" or "summer appearance" at Beppu. The combination of summer heat, hot spring steam, and rainfall creates a triple layer of moisture that would have saturated the air and softened every visual edge. Hakuho likely shows a woman in summer yukata navigating the rain-slicked streets of the resort town, or perhaps enjoying the hot springs while rain falls around her. The scene merges his bijin-ga specialty with a specific geographic setting, grounding the generic beauty portrait in a real, recognizable place known to Japanese audiences as a destination for relaxation and renewal.
More Prints by Hirano Hakuhō
More Rain Prints

Rain Shower at Shо̄no, from the series Fifty-three Stations of the Tо̄kaidо̄ (Tо̄kaidо̄ gojusan tsugi)
1962
Woodblock print, ink and color on paper

Shōno: Driving Rain (Shōno hakuu), from the series Fifty-three Stations of the Tōkaidō (Tōkaidō gojūsan tsugi no uchi), also known as the First Tōkaidō or Great Tōkaidō
c. 1833-36
Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper

Omiya in Rain (Ame no Omiya)
Ame no Omiya
1930
Color woodblock print; oban

Evening Shower at Teradomari (Teradomari no yau), from the series "Souvenirs of Travel, Second Series (Tabi miyage dai nishu)"
Teradomari no yau
1921
Color woodblock print; oban
Featured in Collections
Curated cross-cuts that include this print.
Frequently Asked Questions
Summer Rain, Beppu Hotspring — Natsusugata (Beppu) was created by Hirano Hakuhō (平野白峰).
Summer Rain, Beppu Hotspring — Natsusugata (Beppu) was published by Watanabe Shozaburo.
Summer Rain, Beppu Hotspring — Natsusugata (Beppu) depicts rain and summer.



