

Utagawa Hiroshige's "Totsuka: The Fork at Motomachi (Totsuka, Motomachi betsudo)," from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido Road (Tokaido gojusan tsugi no uchi)," also known as the Hoeido Tokaido, dated 1828 in the Art Institute of Chicago's records, captures a moment of arrival on the road. Totsuka was the fifth station on the Tokaido in Sagami Province, a convenient first-day stopover for travelers leaving Nihonbashi in Edo. Hiroshige positions the viewer at the fork in the road at Motomachi, where a side path branched off near the post town, with travelers dismounting and entering an inn marked by signs and a small wooden bridge over a stream. The composition balances the curve of the road, the cluster of buildings, and the figures' easy movement into a single, coherent vignette, evoking the relief of completing the first leg of the long Tokaido. For collectors of Japanese woodblock prints, the sheet is a useful example of how the Hoeido Tokaido animated even modest stations through the careful placement of human action. Edo-period travelers would recognize the scene as a familiar ritual of arrival, dismounting, and settling in, while readers of travel guides would appreciate the precise topographic detail of the fork. The mood is sociable rather than dramatic, a reminder that Hiroshige's landscape print achievements lie as much in his gentleness as in his weather pieces. The hillside backdrop and the soft bokashi sky preserve a sense of ample air and outdoor freedom. As part of the Hoeido Tokaido, the print contributes to the series' overall portrait of the road as a richly varied social space. Now held at the Art Institute of Chicago, this Utagawa Hiroshige Totsuka Motomachi landscape print is a charming Edo ukiyo-e record of arrival at the road's first major waystation outside the capital.

Wakasa Kugushiko
1920
Color woodblock print; oban
Woodblock print

1934
Color woodblock print; oban

n.d.
Woodblock print; ishizuri-e, section of harimaze sheet
Curated cross-cuts that include this print.
Totsuka: The Fork at Motomachi (Totsuka, Motomachi betsudo), from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido Road (Tokaido gojusan tsugi no uchi)," also known as the Hoeido Tokaido was created by Utagawa Hiroshige (歌川広重) in c. 1833/34.
Totsuka: The Fork at Motomachi (Totsuka, Motomachi betsudo), from the series "Fifty-three Stations of the Tokaido Road (Tokaido gojusan tsugi no uchi)," also known as the Hoeido Tokaido depicts landscapes, tōkaidō, and travel scenes.