
Mt. Moiwa in the rain
by Maeda Masao
- Medium:
- Mokuhanga (Japanese woodblock)
- Image courtesy of
- Saru Gallery

by Maeda Masao
Mount Moiwa rises directly above Sapporo, the largest city of Hokkaido, the island where Maeda was born and raised. Rain subjects have a long lineage in Japanese printmaking stretching back through Hiroshige, and the technical challenge they pose — how to render falling water on paper — has been solved variously by overprinted diagonal lines, fine carved striations across a thin block, and atmospheric [bokashi](/glossary/bokashi) to soften distance into mist. A print of Moiwa in rain would likely use soft tonal washes across the slopes to suggest cloud and downpour, with the silhouettes of birch and conifer forest characteristic of southern Hokkaido building up the middle ground. The composition draws on the [meisho-e](/glossary/meisho-e) tradition of regional landmarks while allowing the painterly handling consistent with [sosaku-hanga](/glossary/sosaku-hanga) values, where the artist's own carving and printing left visible traces of the [baren](/glossary/baren) on the surface of the [washi](/glossary/washi). The wet northern atmosphere distinguishes this from the drier light of Honshu hill subjects.

1962
Woodblock print, ink and color on paper

c. 1833-36
Woodblock print (nishiki-e); ink and color on paper

Ame no Omiya
1930
Color woodblock print; oban

Teradomari no yau
1921
Color woodblock print; oban
Curated cross-cuts that include this print.
Mt. Moiwa in the rain was created by Maeda Masao (前田政雄).
Mt. Moiwa in the rain depicts rain.